| |
鳩、蜂の巣
会社の植木にいつの間にか鳩が巣を作りました。
同じ植木の別の枝には蜂の巣ができていました。
The dove built the nest in the plant in the company before one is aware.
It can have had the beehive on another branch of the same plant.
|
|
|
|
あっという間に巣を作ったようです。
親鳩は一日中動きません。
卵を抱いているようです。
It seems to have built the nest with surprising swiftness.
Parents dove doesn't move all day long
The egg seems to sit.
|
|
|
|
|
親鳥の下にまだ産毛が濡れている様な雛の姿が見えます。
I see a figure of the young bird which vellus seems to still
get wet with with a parent bird. |
|
|
|
|
雛もかなり大きくなりました。
巣を作っていた小枝も、雨や風で落ちてしまいました。
そのために雛だけでいっぱいになり親鳥は巣の中に入れません。
A young bird became considerably big, too.
The ramulus which made cavity has fallen in rain and draft.
Therefore I become full of only young birds and do not put a parent bird in
cavity. |
|
|
|
|
ちょっと細めですが、もう大人です。
嘴がやけに長く見えます。
I am slightly rather thin, but it is an adult more.
Beak looks long in desperation.
|
|